That's not Inuit's fault, it's the people's fault who don't elect people who legislate against that. Inuit's operating normally within the legal framework that they're subject to.

If you make <doing something> legal, you can't blame an entity for exercising their right to <do something>.