As someone who works on the team that built this feature, thank you for saying this.

As for feedback, we've had 4 years of it and welcome more. Check out the FAQ and if you have something constructive to say, leave a note on the talk page.

https://www.mediawiki.org/wiki/Page_Previews#FAQ