It is exactly the same way in Poland - second set of pedals for the instructor. You are supposed to do your whole course and exam in such an adapted car.