Using log charts is appropriate for data that spans multiple orders of magnitude. I don't know why you complain about distortion, unless you think the data itself is wrong?
I guess it depends on how you are used to eyeball volatility, but for relative swings (percentages) log charts are actually best, since constant differences in the chart correspond to constant percentages.
