It has been said that Ruby is Smalltalk with a perly syntax.
Perl6 extends on that: Perl 6 is Lisp with a perly syntax.
Interesting idea, but I would have loved to see some examples or comparisons. For all of the mindshare that Perl has, I haven't seen much content (especially code) about Perl 6 over the last couple of years.