Corporate taxes (which are levied on profits) are most naturally passed through to the owners of that corporation. (Basically, they are taxing undeclared dividends.)

Taxes that a corporation pays in the course of doing business (fuel, payroll, etc) are presumably NOT allocated in this fashion.